Letter from Ilse Wolfsberg to Max Bredig, June 1, 1941
- 1941-Jun-01

Rights
Download all 3 images
PDFZIPof full-sized JPGsDownload selected image
Small JPG1200 x 1440px — 327 KBFull-sized JPG2630 x 3157px — 1.2 MBOriginal fileTIFF — 2630 x 3157px — 23.8 MBIlse Wolfsberg relays a message from Madrid, Spain to Max Bredig (1902-1977). The telegram could be from Fritz G. Hochwald (1897-1989), who is currently at a concentration camp in Madrid. Wolfsberg and Bredig are attempting to secure his visa so he can emigrate to America.
Property | Value |
---|---|
Addressee | |
Author | |
Place of creation | |
Format | |
Genre | |
Extent |
|
Language | |
Subject | |
Rights | In Copyright - Rights-holder(s) Unlocatable or Unidentifiable |
Credit line |
|
Additional credit |
|
Digitization funder |
|
Institutional location
Department | |
---|---|
Collection | |
Series arrangement |
|
Physical container |
|
View collection guide View in library catalog
Related Items
Cite as
Wolfsberg, Ilse. “Letter from Ilse Wolfsberg to Max Bredig, June 1, 1941,” June 1, 1941. Papers of Georg and Max Bredig, Box 9, Folder 25. Science History Institute. Philadelphia. https://digital.sciencehistory.org/works/920x2yk.
This citation is automatically generated and may contain errors.
Image 1
513-6th Ave. S.E.
Minneapolis, Minn.
1. Juni 1941.
Sehr geehrter Herr Bredig,
Eben kam ein Kabel aus Madrid: “Consul seems satisfied.” Es sieht also so aus, als ob wir’s geschafft hätten. Ich bin natürlich sehr
Image 2
glücklich. Und danke Ihnen, sehr geehrter Herr Bredig, ganz besonders herzlich für die unendlich viele Mühe, die Sie sich gemacht haben und hoffe, Ihnen in ein paar Wochen persönlich noch einmal danken zu können, da ich Ende des Monats
Image 3
nach New York kommen will.
Mit den besten Grüssen
Ihre sehr ergebene
Ilse Wolfsberg
Image 1
513-6th Ave. S.E.
Minneapolis, Minnesota
June 1, 1941
Dear Mr. Bredig,
A telegram just arrived from Madrid: “Consul seems satisfied.” It looks like we were successful. I am of course very happy.
Image 2
Moreover, thank you very much, dear Mr. Bredig, especially for the endless efforts that you have undertaken. I hope to be able to thank you personally again in a few weeks, because I want to come to New York at the end of the month.
Image 3
Best wishes.
Yours faithfully,
Ilse Wolfsberg